Desert Flower: May Yu Zin's Story

פרח המדבר: סיפורה של מיי יו זין

 

קולקציית "פרח המדבר" נוצרה בהשראת נשים כמו מאי יו זין, שמגיעות לעדן אחרי שחוות עוול, בגידות וטראומה אדירים. הן כמו פרחי המדבר שפורחים באורח פלא בתנאים הקשים ביותר, עליהם שורדים אפילו תחת השמש המדברית הקופחת.

 

 

מאי יו זין, שגדלה במשפחה גדולה וענייה בשכונת מצוקה גדולה במיאנמר, עזבה את בית הספר מוקדם כדי לעזור לאמה לטפל בשמונת אחיה ואחיותיה. אביה איבד את עבודתו בגלל מחלה, מה שאילץ את המשפחה ללוות כסף ממלווה בריבית עם שיעורים מטורפים. מאי ומשפחתה שקעו בחובות הולכים וגוברים עד ששכן הגיע עם פתרון אטרקטיבי. הוא הציע למשפחה לשלוח את מאי לעבודה בשכר טוב במפעל מעבר לגבול. כשהסכימו, הוא הציג בפניהם סוכן שנתן למשפחה משכורת של חודש מראש. מאי נישקה את הוריה לשלום, ארזה את חפציה המעטים, ויצאה עם הסוכן.

לאחר שיצאה, היא הפכה חשדנית יותר ויותר כשהיא עברה מיד ליד של סוכנים שונים. לבסוף, לאחר שחצתה את הגבול באופן בלתי חוקי למדינה זרה, היא נלקחה לבית מלא בבנות אחרות כמוה. הדלת הייתה נעולה והחלונות סורגו. למאי ולאחרות נאמר שגברים יבואו בקרוב ויקנו אותן ככלות. למרות שהייתה מופנמת וביישנית מאוד, למאי היה יתרון בכך שהייתה מאוד קשובים ובעלת כושר התבוננות. תוך שתים עשרה שעות מרגע שהייתה בבית הזה, מאי שמה לב שאחד השומרים נהג להשאיר דלת לא נעולה, והיא תכננה את בריחתה. בפעם הבאה שהסוחרים הוסחו, היא רצה מהבית לרחובות הסואנים.

מאי רצה ברחבי העיר ולא יכלה לבקש עזרה מכיוון שלא דיברה את השפה. אולם, באורח פלא היא שמעה לפתע מישהו בבית מדבר בשפתה האתנית. שפה שמעט אנשים דיברו מחוץ למדינתה. מאי צעקה לעזרה דרך החלון; וכאשר אישה יצאה, מאי בכתה כשהיא סיפרה את סיפורה. עדיין רועדת מפחד ממה שקרה עד כה וממה שיכול היה לקרות לו לא הייתה בורחת, האישה ניחמה את מאי ועזרה לה ליצור קשר עם הרשויות.

 

 

לאחר שחזרה למיאנמר, מאי סבלה מהלם קרב (PTSD) עקב חוויית הסחר הטראומטית שלה. היא הופנתה לאדן על ידי מרכז ייעוץ של ימק"א כאשר התקפי הפאניקה שלה החלו להחמיר, והיא הרגישה כאילו חייה הפכו למדבר - חסרי משמעות ושוממים. היועצות שלנו באדן החלו ללמד אותה כלים להחזיר לעצמה שליטה על הפחד והפאניקה, מה שאיפשר לביטחונה העצמי להתחיל לצמוח. מאי סיפרה ליועצות שלפני הסחר היא חלמה להיות מעצבת שמלות.

 

  

תמכנו בלימודיה בקורס תפירה של שלושה חודשים, בו הראתה יכולת וכישרון טבעי כה רבים, שפנינו למעצב צרפתי שבסיסו בעירנו לגבי התמחות עבורה. מאי ממשיכה לשגשג בהתמחות זו, ואף מסייעת ביצירת שמלת כלה יפהפייה עבור אחת ממעצבות התכשיטים שלנו. נשים כמו מאי מגלות חוסן מדהים במקומות שוממים גם כשאנו מצפים שהן יקמלו. קולקציית "פרח המדבר" משמשת תזכורת לכך שאפשר להתמיד ולפרוח בחוויה מדברית, כפי שהראו נשים רבות באדן.

 

 

(התמונות כוללות פריטים חדשים הזמינים בנובמבר 2020)